महाभारतम् — 14.86.3

Original

विजयस्य च तत्कर्म गान्धारविषये तदा ।

श्रुत्वान्येषु च देशेषु स सुप्रीतोऽभवन्नृपः ॥ ३ ॥

Segmented

विजयस्य च तत् कर्म गान्धार-विषये तदा श्रुत्वा अन्येषु च देशेषु स सु प्रीतः अभवत् नृपः

Analysis

Word	Lemma	Parse
विजयस्य	विजय	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
गान्धार	गान्धार	pos=n,comp=y
विषये	विषय	pos=n,g=m,c=7,n=s
तदा	तदा	pos=i
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
अन्येषु	अन्य	pos=n,g=m,c=7,n=p
च	च	pos=i
देशेषु	देश	pos=n,g=m,c=7,n=p
स	स	pos=i
सु	सु	pos=i
प्रीतः	प्री	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
अभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
नृपः	नृप	pos=n,g=m,c=1,n=s