महाभारतम् — 14.87.3

Original

ददृशुस्तोरणान्यत्र शातकुम्भमयानि ते ।

शय्यासनविहारांश्च सुबहून्रत्नभूषितान् ॥ ३ ॥

Segmented

ददृशुः तोरणानि अत्र शातकुम्भ-मयानि ते शय्या-आसन-विहारान् च सु बहून् रत्न-भूषितान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ददृशुः	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
तोरणानि	तोरण	pos=n,g=n,c=2,n=p
अत्र	अत्र	pos=i
शातकुम्भ	शातकुम्भ	pos=n,comp=y
मयानि	मय	pos=a,g=n,c=2,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
शय्या	शय्या	pos=n,comp=y
आसन	आसन	pos=n,comp=y
विहारान्	विहार	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
सु	सु	pos=i
बहून्	बहु	pos=a,g=m,c=2,n=p
रत्न	रत्न	pos=n,comp=y
भूषितान्	भूषय्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part