महाभारतम् — 14.88.12

Original

तव यत्संदिदेशासौ पाण्डवानां बलाग्रणीः ।

तदाख्यातुमिहेच्छामि भवता यदुनन्दन ॥ १२ ॥

Segmented

तव यत् संदिदेश असौ पाण्डवानाम् बल-अग्रणीः तद् आख्यातुम् इह इच्छामि भवता यदुनन्दन

Analysis

Word	Lemma	Parse
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
संदिदेश	संदिश्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
असौ	अदस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पाण्डवानाम्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=6,n=p
बल	बल	pos=n,comp=y
अग्रणीः	अग्रणी	pos=n,g=f,c=1,n=s
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
आख्यातुम्	आख्या	pos=vi
इह	इह	pos=i
इच्छामि	इष्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
भवता	भवत्	pos=a,g=m,c=3,n=s
यदुनन्दन	यदुनन्दन	pos=n,g=m,c=8,n=s