महाभारतम् — 14.88.17

Original

कर्तुमर्हति तद्राजा भवांश्चाप्यनुमन्यताम् ।

राजद्वेषाद्विनश्येयुर्नेमा राजन्प्रजाः पुनः ॥ १७ ॥

Segmented

कर्तुम् अर्हति तद् राजा भवान् च अपि अनुमन्यताम् राज-द्वेषात् विनश्येयुः न इमाः राजन् प्रजाः पुनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
कर्तुम्	कृ	pos=vi
अर्हति	अर्ह्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भवान्	भवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
अनुमन्यताम्	अनुमन्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
राज	राजन्	pos=n,comp=y
द्वेषात्	द्वेष	pos=n,g=m,c=5,n=s
विनश्येयुः	विनश्	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
न	न	pos=i
इमाः	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=p
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
प्रजाः	प्रजा	pos=n,g=f,c=1,n=p
पुनः	पुनर्	pos=i