महाभारतम् — 14.88.19
Original
Segmented
उपयास्यति यज्ञम् नो मणिपूर-पतिः नृपः पुत्रो मम महा-तेजाः दयितो बभ्रुवाहनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उपयास्यति | उपया | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| यज्ञम् | यज्ञ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नो | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| मणिपूर | मणिपूर | pos=n,comp=y |
| पतिः | पति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नृपः | नृप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुत्रो | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| तेजाः | तेजस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दयितो | दयित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| बभ्रुवाहनः | बभ्रुवाहन | pos=n,g=m,c=1,n=s |