महाभारतम् — 14.89.22
Original
Segmented
ततो राजा सह अमात्यः कृष्णः च यदुनन्दनः धृतराष्ट्रम् पुरस्कृत्य ते तम् प्रत्युद्ययुः तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| अमात्यः | अमात्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कृष्णः | कृष्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| यदुनन्दनः | यदुनन्दन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धृतराष्ट्रम् | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुरस्कृत्य | पुरस्कृ | pos=vi |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रत्युद्ययुः | प्रत्युद्या | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| तदा | तदा | pos=i |