महाभारतम् — 14.89.4

Original

संचिन्तयामि वार्ष्णेय सदा कुन्तीसुतं रहः ।

किं नु तस्य शरीरेऽस्ति सर्वलक्षणपूजिते ।

अनिष्टं लक्षणं कृष्ण येन दुःखान्युपाश्नुते ॥ ४ ॥

Segmented

संचिन्तयामि वार्ष्णेय सदा कुन्ती-सुतम् रहः किम् नु तस्य शरीरे ऽस्ति सर्व-लक्षण-पूजिते अनिष्टम् लक्षणम् कृष्ण येन दुःखानि उपाश्नुते

Analysis

Word	Lemma	Parse
संचिन्तयामि	संचिन्तय्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
वार्ष्णेय	वार्ष्णेय	pos=n,g=m,c=8,n=s
सदा	सदा	pos=i
कुन्ती	कुन्ती	pos=n,comp=y
सुतम्	सुत	pos=n,g=m,c=2,n=s
रहः	रहस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
नु	नु	pos=i
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
शरीरे	शरीर	pos=n,g=n,c=7,n=s
ऽस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
लक्षण	लक्षण	pos=n,comp=y
पूजिते	पूजय्	pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part
अनिष्टम्	अनिष्ट	pos=a,g=n,c=1,n=s
लक्षणम्	लक्षण	pos=n,g=n,c=1,n=s
कृष्ण	कृष्ण	pos=n,g=m,c=8,n=s
येन	यद्	pos=n,g=n,c=3,n=s
दुःखानि	दुःख	pos=n,g=n,c=2,n=p
उपाश्नुते	उपाश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat