महाभारतम् — 14.9.18

Original

तथा लोका मानुषा ये च दिव्याः प्रजापतेश्चापि ये वै महान्तः ।

ते ते जिता देवराज्यं च कृत्स्नं बृहस्पतिश्चेद्याजयेत्त्वां नरेन्द्र ॥ १८ ॥

Segmented

तथा लोका मानुषा ये च दिव्याः प्रजापतेः च अपि ये वै महान्तः ते ते जिता देव-राज्यम् च कृत्स्नम् बृहस्पतिः चेद् याजयेत् त्वाम् नरेन्द्र

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
लोका	लोक	pos=n,g=m,c=1,n=p
मानुषा	मानुष	pos=a,g=m,c=1,n=p
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
दिव्याः	दिव्य	pos=a,g=m,c=1,n=p
प्रजापतेः	प्रजापति	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
वै	वै	pos=i
महान्तः	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
जिता	जि	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
देव	देव	pos=n,comp=y
राज्यम्	राज्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
कृत्स्नम्	कृत्स्न	pos=a,g=n,c=1,n=s
बृहस्पतिः	बृहस्पति	pos=n,g=m,c=1,n=s
चेद्	चेद्	pos=i
याजयेत्	याजय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
नरेन्द्र	नरेन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s