महाभारतम् — 14.9.37

Original

क्षत्रादेवं ब्रह्मबलं गरीयो न ब्रह्मतः किंचिदन्यद्गरीयः ।

सोऽहं जानन्ब्रह्मतेजो यथावन्न संवर्तं गन्तुमिच्छामि शक्र ॥ ३७ ॥

Segmented

क्षत्राद् एवम् ब्रह्म-बलम् गरीयो न ब्रह्मतः किंचिद् अन्यद् गरीयः सो ऽहम् जानन् ब्रह्म-तेजः यथावन् न संवर्तम् गन्तुम् इच्छामि शक्र

Analysis

Word	Lemma	Parse
क्षत्राद्	क्षत्र	pos=n,g=n,c=5,n=s
एवम्	एवम्	pos=i
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=1,n=s
गरीयो	गरीयस्	pos=a,g=n,c=1,n=s
न	न	pos=i
ब्रह्मतः	ब्रह्मन्	pos=n,g=n,c=5,n=s
किंचिद्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अन्यद्	अन्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
गरीयः	गरीयस्	pos=a,g=n,c=1,n=s
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
जानन्	ज्ञा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
तेजः	तेजस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
यथावन्	यथावत्	pos=i
न	न	pos=i
संवर्तम्	संवर्त	pos=n,g=m,c=2,n=s
गन्तुम्	गम्	pos=vi
इच्छामि	इष्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
शक्र	शक्र	pos=n,g=m,c=8,n=s