महाभारतम् — 14.91.22

Original

पृथिव्या निष्क्रयं दत्त्वा तद्धिरण्यं युधिष्ठिरः ।

धूतपाप्मा जितस्वर्गो मुमुदे भ्रातृभिः सह ॥ २२ ॥

Segmented

पृथिव्या निष्क्रयम् दत्त्वा तत् हिरण्यम् युधिष्ठिरः धुत-पाप्मा जित-स्वर्गः मुमुदे भ्रातृभिः सह

Analysis

Word	Lemma	Parse
पृथिव्या	पृथिवी	pos=n,g=f,c=6,n=s
निष्क्रयम्	निष्क्रय	pos=n,g=m,c=2,n=s
दत्त्वा	दा	pos=vi
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
हिरण्यम्	हिरण्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
युधिष्ठिरः	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s
धुत	धू	pos=va,comp=y,f=part
पाप्मा	पाप्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
जित	जि	pos=va,comp=y,f=part
स्वर्गः	स्वर्ग	pos=n,g=m,c=1,n=s
मुमुदे	मुद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
भ्रातृभिः	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=3,n=p
सह	सह	pos=i