महाभारतम् — 14.91.4

Original

तं वपाधूमगन्धं तु धर्मराजः सहानुजः ।

उपाजिघ्रद्यथान्यायं सर्वपाप्मापहं तदा ॥ ४ ॥

Segmented

तम् वपा-धूम-गन्धम् तु धर्मराजः सह अनुजः उपाजिघ्रद् यथान्यायम् सर्व-पाप्म-अपहम् तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
वपा	वपा	pos=n,comp=y
धूम	धूम	pos=n,comp=y
गन्धम्	गन्ध	pos=n,g=m,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
धर्मराजः	धर्मराज	pos=n,g=m,c=1,n=s
सह	सह	pos=i
अनुजः	अनुज	pos=n,g=m,c=1,n=s
उपाजिघ्रद्	उपाघ्रा	pos=v,p=3,n=s,l=lan
यथान्यायम्	यथान्यायम्	pos=i
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
पाप्म	पाप्मन्	pos=n,comp=y
अपहम्	अपह	pos=a,g=m,c=2,n=s
तदा	तदा	pos=i