महाभारतम् — 14.91.6
Original
Segmented
संस्थाप्य एवम् तस्य राज्ञः तम् क्रतुम् शक्र-तेजसः व्यासः स शिष्यः भगवान् वर्धयामास तम् नृपम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संस्थाप्य | संस्थापय् | pos=vi |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| राज्ञः | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| क्रतुम् | क्रतु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शक्र | शक्र | pos=n,comp=y |
| तेजसः | तेजस् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| व्यासः | व्यास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | स | pos=i |
| शिष्यः | शिष्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वर्धयामास | वर्धय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नृपम् | नृप | pos=n,g=m,c=2,n=s |