महाभारतम् — 14.93.17
Original
Segmented
स उञ्छ-वृत्तिः तम् प्रेक्ष्य क्षुधा-परिगतम् द्विजम् आहारम् चिन्तयामास कथम् तुष्टो भवेद् इति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उञ्छ | उञ्छ | pos=n,comp=y |
| वृत्तिः | वृत्ति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रेक्ष्य | प्रेक्ष् | pos=vi |
| क्षुधा | क्षुधा | pos=n,comp=y |
| परिगतम् | परिगम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| द्विजम् | द्विज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आहारम् | आहार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| चिन्तयामास | चिन्तय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| तुष्टो | तुष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भवेद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| इति | इति | pos=i |