महाभारतम् — 14.93.31
Original
Segmented
भवान् हि परिपाल्यो मे सर्व-यत्नैः द्विजोत्तम साधूनाम् काङ्क्षितम् हि एतत् पितुः वृद्धस्य पोषणम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| परिपाल्यो | परिपालय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| यत्नैः | यत्न | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| द्विजोत्तम | द्विजोत्तम | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| साधूनाम् | साधु | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| काङ्क्षितम् | काङ्क्ष् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पितुः | पितृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वृद्धस्य | वृद्ध | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| पोषणम् | पोषण | pos=n,g=n,c=1,n=s |