महाभारतम् — 14.93.43

Original

तव प्रसवनिर्वृत्या मम लोकाः किलाक्षयाः ।

पौत्रेण तानवाप्नोति यत्र गत्वा न शोचति ॥ ४३ ॥

Segmented

तव प्रसव-निर्वृत्या मम लोकाः किल अक्षयाः पौत्रेण तान् अवाप्नोति यत्र गत्वा न शोचति

Analysis

Word	Lemma	Parse
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
प्रसव	प्रसव	pos=n,comp=y
निर्वृत्या	निर्वृति	pos=n,g=f,c=3,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
लोकाः	लोक	pos=n,g=m,c=1,n=p
किल	किल	pos=i
अक्षयाः	अक्षय	pos=a,g=m,c=1,n=p
पौत्रेण	पौत्र	pos=n,g=m,c=3,n=s
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
अवाप्नोति	अवाप्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
यत्र	यत्र	pos=i
गत्वा	गम्	pos=vi
न	न	pos=i
शोचति	शुच्	pos=v,p=3,n=s,l=lat