महाभारतम् — 14.93.5
Original
Segmented
कपोत-धर्मिणः तस्य दुर्भिक्षे सति दारुणे न अविद्यत तदा विप्राः संचयः तान् निबोधत क्षीण-ओषधि-समावायः द्रव्य-हीनः ऽभवत् तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कपोत | कपोत | pos=n,comp=y |
| धर्मिणः | धर्मिन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| दुर्भिक्षे | दुर्भिक्ष | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सति | अस् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| दारुणे | दारुण | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| न | न | pos=i |
| अविद्यत | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तदा | तदा | pos=i |
| विप्राः | विप्र | pos=n,g=m,c=8,n=p |
| संचयः | संचय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| निबोधत | निबुध् | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
| क्षीण | क्षि | pos=va,comp=y,f=part |
| ओषधि | ओषधि | pos=n,comp=y |
| समावायः | समावाय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| द्रव्य | द्रव्य | pos=n,comp=y |
| हीनः | हा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तदा | तदा | pos=i |