महाभारतम् — 14.94.1
Original
Segmented
जनमेजय उवाच यज्ञे सक्ता नृपतयः तपः-सक्ताः महा-ऋषयः शान्ति-व्यवसिताः विप्राः शमो दम इति प्रभो
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जनमेजय | जनमेजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| यज्ञे | यज्ञ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| सक्ता | सञ्ज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| नृपतयः | नृपति | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तपः | तपस् | pos=n,comp=y |
| सक्ताः | सञ्ज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| ऋषयः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शान्ति | शान्ति | pos=n,comp=y |
| व्यवसिताः | व्यवसा | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| विप्राः | विप्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शमो | शम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दम | दम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| प्रभो | प्रभु | pos=a,g=m,c=8,n=s |