महाभारतम् — 14.94.21
Original
Segmented
तत् श्रुत्वा तु वचः तेषाम् अविचार्य बलाबलम् यथा उपनीतैः यष्टव्यम् इति प्रोवाच पार्थिवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| तु | तु | pos=i |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अविचार्य | अविचार्य | pos=i |
| बलाबलम् | बलाबल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| उपनीतैः | उपनी | pos=va,g=n,c=3,n=p,f=part |
| यष्टव्यम् | यज् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| इति | इति | pos=i |
| प्रोवाच | प्रवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पार्थिवः | पार्थिव | pos=n,g=m,c=1,n=s |