महाभारतम् — 14.95.20
Original
Segmented
न इदम् शक्यम् वृथा कर्तुम् मम सत्रम् कथंचन वर्षिष्यति इह वा देवो न वा देवो भविष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| शक्यम् | शक्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| वृथा | वृथा | pos=i |
| कर्तुम् | कृ | pos=vi |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सत्रम् | सत्त्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कथंचन | कथंचन | pos=i |
| वर्षिष्यति | वृष् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| इह | इह | pos=i |
| वा | वा | pos=i |
| देवो | देव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| वा | वा | pos=i |
| देवो | देव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |