महाभारतम् — 14.96.10
Original
Segmented
यान् उद्दिश्य तु संकल्पः पयसो ऽस्य कृतो मया पितरस् ते महाभागास् तेभ्यो बुध्यस्व गम्यताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यान् | यद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| उद्दिश्य | उद्दिश् | pos=vi |
| तु | तु | pos=i |
| संकल्पः | संकल्प | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पयसो | पयस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| ऽस्य | इदम् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| कृतो | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| पितरस् | पितृ | pos=n,g=,c=1,n=p |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| महाभागास् | महाभाग | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| तेभ्यो | तद् | pos=n,g=m,c=4,n=p |
| बुध्यस्व | बुध् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| गम्यताम् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |