महाभारतम् — 15.1.10
Original
Segmented
तथा एव कुन्ती गान्धार्याम् गुरु-वृत्तिम् अवर्तत विदुरः संजयः च एव युयुत्सुः च एव कौरवः उपासते स्म तम् वृद्धम् हत-पुत्रम् जनाधिपम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| कुन्ती | कुन्ती | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| गान्धार्याम् | गान्धारी | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| गुरु | गुरु | pos=n,comp=y |
| वृत्तिम् | वृत्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अवर्तत | वृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| विदुरः | विदुर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| संजयः | संजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| युयुत्सुः | युयुत्सु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| कौरवः | कौरव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उपासते | उपास् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| स्म | स्म | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वृद्धम् | वृद्ध | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| हत | हन् | pos=va,comp=y,f=part |
| पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जनाधिपम् | जनाधिप | pos=n,g=m,c=2,n=s |