महाभारतम् — 15.1.23

Original

यथा पुत्रवियुक्तोऽयं न किंचिद्दुःखमाप्नुयात् ।

इति राजान्वशाद्भ्रातॄन्नित्यमेव युधिष्ठिरः ॥ २३ ॥

Segmented

यथा पुत्र-वियुक्तः ऽयम् न किंचिद् दुःखम् आप्नुयात् इति राजा अन्वशात् भ्रातॄन् नित्यम् एव युधिष्ठिरः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यथा	यथा	pos=i
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
वियुक्तः	वियुज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
किंचिद्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=2,n=s
दुःखम्	दुःख	pos=n,g=n,c=2,n=s
आप्नुयात्	आप्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
इति	इति	pos=i
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अन्वशात्	अनुशास्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
भ्रातॄन्	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=2,n=p
नित्यम्	नित्यम्	pos=i
एव	एव	pos=i
युधिष्ठिरः	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s