महाभारतम् — 15.10.10

Original

चारैर्विदित्वा शत्रूंश्च ये ते राज्यान्तरायिणः ।

तानाप्तैः पुरुषैर्दूराद्घातयेथाः परस्परम् ॥ १० ॥

Segmented

चारैः विदित्वा शत्रून् च ये ते राज्य-अन्तरायिन् तान् आप्तैः पुरुषैः दूराद् घातयेथाः परस्परम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
चारैः	चार	pos=n,g=m,c=3,n=p
विदित्वा	विद्	pos=vi
शत्रून्	शत्रु	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
राज्य	राज्य	pos=n,comp=y
अन्तरायिन्	अन्तरायिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
आप्तैः	आप्त	pos=a,g=m,c=3,n=p
पुरुषैः	पुरुष	pos=n,g=m,c=3,n=p
दूराद्	दूरात्	pos=i
घातयेथाः	घातय्	pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin
परस्परम्	परस्पर	pos=n,g=m,c=2,n=s