महाभारतम् — 15.11.16

Original

दुर्बलाश्चापि सततं नावष्टभ्या बलीयसा ।

तिष्ठेथा राजशार्दूल वैतसीं वृत्तिमास्थितः ॥ १६ ॥

Segmented

दुर्बलाः च अपि सततम् न अवष्टम्भ् बलीयसा तिष्ठेथा राज-शार्दूल वैतसीम् वृत्तिम् आस्थितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
दुर्बलाः	दुर्बल	pos=a,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
सततम्	सततम्	pos=i
न	न	pos=i
अवष्टम्भ्	अवष्टम्भ्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya
बलीयसा	बलीयस्	pos=a,g=m,c=3,n=s
तिष्ठेथा	स्था	pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin
राज	राजन्	pos=n,comp=y
शार्दूल	शार्दूल	pos=n,g=m,c=8,n=s
वैतसीम्	वैतस	pos=a,g=f,c=2,n=s
वृत्तिम्	वृत्ति	pos=n,g=f,c=2,n=s
आस्थितः	आस्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part