महाभारतम् — 15.12.18

Original

सर्वथैव महाराज शरीरं धारयेदिह ।

प्रेत्येह चैव कर्तव्यमात्मनिःश्रेयसं परम् ॥ १८ ॥

Segmented

सर्वथा एव महा-राज शरीरम् धारयेद् इह प्रेत्य इह च एव कर्तव्यम् आत्म-निःश्रेयसम् परम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सर्वथा	सर्वथा	pos=i
एव	एव	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
शरीरम्	शरीर	pos=n,g=n,c=2,n=s
धारयेद्	धारय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
इह	इह	pos=i
प्रेत्य	प्रे	pos=vi
इह	इह	pos=i
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
कर्तव्यम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
आत्म	आत्मन्	pos=n,comp=y
निःश्रेयसम्	निःश्रेयस	pos=n,g=n,c=1,n=s
परम्	पर	pos=n,g=n,c=1,n=s