महाभारतम् — 15.13.11
Original
Segmented
ततो निष्क्रम्य नृपतिः तस्मात् अन्तःपुरात् तदा सर्वम् सुहृद्-जनम् च एव सर्वाः च प्रकृतीः तथा समवेतान् च तान् सर्वान् पौर-जानपदान् अथ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| निष्क्रम्य | निष्क्रम् | pos=vi |
| नृपतिः | नृपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तस्मात् | तद् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| अन्तःपुरात् | अन्तःपुर | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सुहृद् | सुहृद् | pos=n,comp=y |
| जनम् | जन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| सर्वाः | सर्व | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| प्रकृतीः | प्रकृति | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |
| समवेतान् | समवे | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| पौर | पौर | pos=n,comp=y |
| जानपदान् | जानपद | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अथ | अथ | pos=i |