महाभारतम् — 15.14.9
Original
Segmented
हत-पुत्रौ इमौ वृद्धौ विदित्वा दुःखितौ तथा अनुजानीत भद्रम् वो व्रजावः शरणम् च वः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| हत | हन् | pos=va,comp=y,f=part |
| पुत्रौ | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| इमौ | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| वृद्धौ | वृद्ध | pos=a,g=m,c=2,n=d |
| विदित्वा | विद् | pos=vi |
| दुःखितौ | दुःखित | pos=a,g=m,c=2,n=d |
| तथा | तथा | pos=i |
| अनुजानीत | अनुज्ञा | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
| भद्रम् | भद्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वो | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| व्रजावः | व्रज् | pos=v,p=1,n=d,l=lat |
| शरणम् | शरण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| वः | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=p |