महाभारतम् — 15.15.7

Original

उत्तरीयैः करैश्चापि संछाद्य वदनानि ते ।

रुरुदुः शोकसंतप्ता मुहूर्तं पितृमातृवत् ॥ ७ ॥

Segmented

उत्तरीयैः करैः च अपि संछाद्य वदनानि ते रुरुदुः शोक-संतप्ताः मुहूर्तम् पितृ-मातृ-वत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
उत्तरीयैः	उत्तरीय	pos=n,g=n,c=3,n=p
करैः	कर	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
संछाद्य	संछादय्	pos=vi
वदनानि	वदन	pos=n,g=n,c=2,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
रुरुदुः	रुद्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
शोक	शोक	pos=n,comp=y
संतप्ताः	संतप्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
मुहूर्तम्	मुहूर्त	pos=n,g=n,c=2,n=s
पितृ	पितृ	pos=n,comp=y
मातृ	मातृ	pos=n,comp=y
वत्	वत्	pos=i