महाभारतम् — 15.15.8

Original

हृदयैः शून्यभूतैस्ते धृतराष्ट्रप्रवासजम् ।

दुःखं संधारयन्तः स्म नष्टसंज्ञा इवाभवन् ॥ ८ ॥

Segmented

हृदयैः शून्य-भूतैः ते धृतराष्ट्र-प्रवास-जम् दुःखम् संधारयन्तः स्म नष्ट-संज्ञाः इव अभवन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
हृदयैः	हृदय	pos=n,g=n,c=3,n=p
शून्य	शून्य	pos=a,comp=y
भूतैः	भू	pos=va,g=n,c=3,n=p,f=part
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
धृतराष्ट्र	धृतराष्ट्र	pos=n,comp=y
प्रवास	प्रवास	pos=n,comp=y
जम्	ज	pos=a,g=n,c=2,n=s
दुःखम्	दुःख	pos=n,g=n,c=2,n=s
संधारयन्तः	संधारय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
स्म	स्म	pos=i
नष्ट	नश्	pos=va,comp=y,f=part
संज्ञाः	संज्ञा	pos=n,g=m,c=1,n=p
इव	इव	pos=i
अभवन्	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lan