महाभारतम् — 15.16.20

Original

न कुन्ती न च पाञ्चाली न चोलूपी न सात्वती ।

अस्मिञ्जने करिष्यन्ति प्रतिकूलानि कर्हिचित् ॥ २० ॥

Segmented

न कुन्ती न च पाञ्चाली न च उलूपी न सात्वती अस्मिन् जने करिष्यन्ति प्रतिकूलानि कर्हिचित्

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
कुन्ती	कुन्ती	pos=n,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
च	च	pos=i
पाञ्चाली	पाञ्चाली	pos=n,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
च	च	pos=i
उलूपी	उलूपी	pos=n,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
सात्वती	सात्वती	pos=n,g=f,c=1,n=s
अस्मिन्	इदम्	pos=n,g=m,c=7,n=s
जने	जन	pos=n,g=m,c=7,n=s
करिष्यन्ति	कृ	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
प्रतिकूलानि	प्रतिकूल	pos=a,g=n,c=2,n=p
कर्हिचित्	कर्हिचित्	pos=i