महाभारतम् — 15.16.9
Original
Segmented
यद् विनष्टाः कुरु-श्रेष्ठाः राजानः च सहस्रशः सर्वम् दैव-कृतम् तद् वै को ऽत्र किम् वक्तुम् अर्हति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यद् | यत् | pos=i |
| विनष्टाः | विनश् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठाः | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| राजानः | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| सहस्रशः | सहस्रशस् | pos=i |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| दैव | दैव | pos=n,comp=y |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| को | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽत्र | अत्र | pos=i |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वक्तुम् | वच् | pos=vi |
| अर्हति | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |