महाभारतम् — 15.17.23
Original
Segmented
तम् एवंवादिनम् राजा कुन्ती-पुत्रः युधिष्ठिरः उवाच भ्रातरम् धीमान् जोषम् आस्व इति भर्त्सयन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एवंवादिनम् | एवंवादिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कुन्ती | कुन्ती | pos=n,comp=y |
| पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| युधिष्ठिरः | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भ्रातरम् | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| धीमान् | धीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| जोषम् | जोषम् | pos=i |
| आस्व | आस् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| इति | इति | pos=i |
| भर्त्सयन् | भर्त्सय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |