महाभारतम् — 15.18.9

Original

यन्मात्सर्यमयं भीमः करोति भृशदुःखितः ।

न तन्मनसि कर्तव्यमिति वाच्यः स पार्थिवः ॥ ९ ॥

Segmented

यत् मात्सर्यम् अयम् भीमः करोति भृश-दुःखितः न तत् मनसि कर्तव्यम् इति वाच्यः स पार्थिवः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
मात्सर्यम्	मात्सर्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भीमः	भीम	pos=n,g=m,c=1,n=s
करोति	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
भृश	भृश	pos=a,comp=y
दुःखितः	दुःखित	pos=a,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
मनसि	मनस्	pos=n,g=n,c=7,n=s
कर्तव्यम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
इति	इति	pos=i
वाच्यः	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पार्थिवः	पार्थिव	pos=n,g=m,c=1,n=s