महाभारतम् — 15.2.9
Original
Segmented
यावत् हि कुरु-मुख्यस्य जीवत्-पुत्रस्य वै सुखम् बभूव तद् अवाप्नोतु भोगान् च इति व्यवस्थिताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यावत् | यावत् | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| मुख्यस्य | मुख्य | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| जीवत् | जीव् | pos=va,comp=y,f=part |
| पुत्रस्य | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| सुखम् | सुख | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| बभूव | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अवाप्नोतु | अवाप् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| भोगान् | भोग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| इति | इति | pos=i |
| व्यवस्थिताः | व्यवस्था | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |