महाभारतम् — 15.20.4
Original
Segmented
कम्बल-अजिन-रत्नानि ग्रामान् क्षेत्रान् अजाविकम् अलंकारान् गजान् अश्वान् कन्याः च एव वर-स्त्रियः आदिश्य आदिश्य विप्रेभ्यो ददौ स नृप-सत्तमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कम्बल | कम्बल | pos=n,comp=y |
| अजिन | अजिन | pos=n,comp=y |
| रत्नानि | रत्न | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| ग्रामान् | ग्राम | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| क्षेत्रान् | क्षेत्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अजाविकम् | अजाविक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अलंकारान् | अलंकार | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| गजान् | गज | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अश्वान् | अश्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| कन्याः | कन्या | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| वर | वर | pos=a,comp=y |
| स्त्रियः | स्त्री | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| आदिश्य | आदिश् | pos=vi |
| आदिश्य | आदिश् | pos=vi |
| विप्रेभ्यो | विप्र | pos=n,g=m,c=4,n=p |
| ददौ | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नृप | नृप | pos=n,comp=y |
| सत्तमः | सत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=s |