महाभारतम् — 15.22.13

Original

एवंगते तु किं शक्यं मया कर्तुमरिंदम ।

मम दोषोऽयमत्यर्थं ख्यापितो यन्न सूर्यजः ।

तन्निमित्तं महाबाहो दानं दद्यास्त्वमुत्तमम् ॥ १३ ॥

Segmented

एवंगते तु किम् शक्यम् मया कर्तुम् अरिंदम मम दोषो ऽयम् अत्यर्थम् ख्यापितो यत् न सूर्यजः तद्-निमित्तम् महा-बाहो दानम् दद्याः त्वम् उत्तमम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवंगते	एवंगत	pos=a,g=m,c=7,n=s
तु	तु	pos=i
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
शक्यम्	शक्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
कर्तुम्	कृ	pos=vi
अरिंदम	अरिंदम	pos=a,g=m,c=8,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
दोषो	दोष	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अत्यर्थम्	अत्यर्थम्	pos=i
ख्यापितो	ख्यापय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
यत्	यत्	pos=i
न	न	pos=i
सूर्यजः	सूर्यज	pos=n,g=m,c=1,n=s
तद्	तद्	pos=n,comp=y
निमित्तम्	निमित्त	pos=n,g=n,c=2,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहो	बाहु	pos=n,g=m,c=8,n=s
दानम्	दान	pos=n,g=n,c=2,n=s
दद्याः	दा	pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=n,c=2,n=s