महाभारतम् — 15.22.27

Original

वनाच्चापि किमानीता भवत्या बालका वयम् ।

दुःखशोकसमाविष्टौ माद्रीपुत्राविमौ तथा ॥ २७ ॥

Segmented

वनात् च अपि किम् आनीता भवत्या बालका वयम् दुःख-शोक-समाविष्टौ माद्री-पुत्रौ इमौ तथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
वनात्	वन	pos=n,g=n,c=5,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
किम्	किम्	pos=i
आनीता	आनी	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
भवत्या	भवत्	pos=a,g=f,c=3,n=s
बालका	बालक	pos=n,g=m,c=1,n=p
वयम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=p
दुःख	दुःख	pos=n,comp=y
शोक	शोक	pos=n,comp=y
समाविष्टौ	समाविश्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
माद्री	माद्री	pos=n,comp=y
पुत्रौ	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=d
इमौ	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=d
तथा	तथा	pos=i