महाभारतम् — 15.23.11
Original
Segmented
दुःशासनो यदा मौढ्याद् दासी-वत् पर्यकर्षत तदा एव विदितम् मह्यम् पराभूतम् इदम् कुलम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दुःशासनो | दुःशासन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यदा | यदा | pos=i |
| मौढ्याद् | मौढ्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| दासी | दासी | pos=n,comp=y |
| वत् | वत् | pos=i |
| पर्यकर्षत | परिकृष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तदा | तदा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| विदितम् | विद् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| मह्यम् | मद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| पराभूतम् | पराभू | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कुलम् | कुल | pos=n,g=n,c=1,n=s |