महाभारतम् — 15.24.10
Original
Segmented
न च सा वन-वासाय देवीम् कृतमतिम् तदा शक्नोति उपावर्तय् कुन्तीम् धर्म-पराम् सतीम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| वन | वन | pos=n,comp=y |
| वासाय | वास | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| देवीम् | देवी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| कृतमतिम् | कृतमति | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| शक्नोति | शक् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| उपावर्तय् | उपावर्तय् | pos=vi |
| कुन्तीम् | कुन्ती | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| पराम् | पर | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| सतीम् | सती | pos=n,g=f,c=2,n=s |