महाभारतम् — 15.24.12
Original
Segmented
उपावृत्तेषु पार्थेषु सर्वेषु अन्तःपुरेषु च ययौ राजा महा-प्राज्ञः धृतराष्ट्रो वनम् तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उपावृत्तेषु | उपावृत् | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
| पार्थेषु | पार्थ | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| सर्वेषु | सर्व | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| अन्तःपुरेषु | अन्तःपुर | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| च | च | pos=i |
| ययौ | या | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| प्राज्ञः | प्राज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| धृतराष्ट्रो | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वनम् | वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |