महाभारतम् — 15.24.13

Original

पाण्डवा अपि दीनास्ते दुःखशोकपरायणाः ।

यानैः स्त्रीसहिताः सर्वे पुरं प्रविविशुस्तदा ॥ १३ ॥

Segmented

पाण्डवा अपि दीनाः ते दुःख-शोक-परायणाः यानैः स्त्री-सहिताः सर्वे पुरम् प्रविविशुः तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
पाण्डवा	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=p
अपि	अपि	pos=i
दीनाः	दीन	pos=a,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
दुःख	दुःख	pos=n,comp=y
शोक	शोक	pos=n,comp=y
परायणाः	परायण	pos=n,g=m,c=1,n=p
यानैः	यान	pos=n,g=n,c=3,n=p
स्त्री	स्त्री	pos=n,comp=y
सहिताः	सहित	pos=a,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
पुरम्	पुर	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रविविशुः	प्रविश्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
तदा	तदा	pos=i