महाभारतम् — 15.24.17

Original

प्रादुष्कृता यथान्यायमग्नयो वेदपारगैः ।

व्यराजन्त द्विजश्रेष्ठैस्तत्र तत्र तपोधनैः ।

प्रादुष्कृताग्निरभवत्स च वृद्धो नराधिपः ॥ १७ ॥

Segmented

प्रादुष्कृता यथान्यायम् अग्नयो वेदपारगैः व्यराजन्त द्विज-श्रेष्ठेभिः तत्र तत्र तपोधनैः प्रादुष्कृ-अग्निः अभवत् स च वृद्धो नराधिपः

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रादुष्कृता	प्रादुष्कृ	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
यथान्यायम्	यथान्यायम्	pos=i
अग्नयो	अग्नि	pos=n,g=m,c=1,n=p
वेदपारगैः	वेदपारग	pos=n,g=m,c=3,n=p
व्यराजन्त	विराज्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
द्विज	द्विज	pos=n,comp=y
श्रेष्ठेभिः	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=3,n=p
तत्र	तत्र	pos=i
तत्र	तत्र	pos=i
तपोधनैः	तपोधन	pos=a,g=m,c=3,n=p
प्रादुष्कृ	प्रादुष्कृ	pos=va,comp=y,f=part
अग्निः	अग्नि	pos=n,g=m,c=1,n=s
अभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
वृद्धो	वृद्ध	pos=a,g=m,c=1,n=s
नराधिपः	नराधिप	pos=n,g=m,c=1,n=s