महाभारतम् — 15.26.13
Original
Segmented
भार्या समभवद् यस्य नर्मदा सरिताम् वरा सो ऽस्मिन्न् अरण्ये नृपतिः तपः तप्त्वा दिवम् गतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भार्या | भार्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| समभवद् | सम्भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| यस्य | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| नर्मदा | नर्मदा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सरिताम् | सरित् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| वरा | वर | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽस्मिन्न् | इदम् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| अरण्ये | अरण्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| नृपतिः | नृपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तपः | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तप्त्वा | तप् | pos=vi |
| दिवम् | दिव् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |