महाभारतम् — 15.26.16

Original

त्वं चापि राजशार्दूल तपसोऽन्ते श्रिया वृतः ।

गान्धारीसहितो गन्ता गतिं तेषां महात्मनाम् ॥ १६ ॥

Segmented

त्वम् च अपि राज-शार्दूल तपसो ऽन्ते श्रिया वृतः गान्धारी-सहितः गन्ता गतिम् तेषाम् महात्मनाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
राज	राजन्	pos=n,comp=y
शार्दूल	शार्दूल	pos=n,g=m,c=8,n=s
तपसो	तपस्	pos=n,g=n,c=6,n=s
ऽन्ते	अन्त	pos=n,g=m,c=7,n=s
श्रिया	श्री	pos=n,g=f,c=3,n=s
वृतः	वृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
गान्धारी	गान्धारी	pos=n,comp=y
सहितः	सहित	pos=a,g=m,c=1,n=s
गन्ता	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
गतिम्	गति	pos=n,g=f,c=2,n=s
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
महात्मनाम्	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=p