महाभारतम् — 15.29.25

Original

एवमाज्ञाप्य राजा स भ्रातृभिः सह पाण्डवः ।

श्वोभूते निर्ययौ राजा सस्त्रीबालपुरस्कृतः ॥ २५ ॥

Segmented

एवम् आज्ञाप्य राजा स भ्रातृभिः सह पाण्डवः श्वोभूते निर्ययौ राजा स स्त्री-बाल-पुरस्कृतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
आज्ञाप्य	आज्ञापय्	pos=vi
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भ्रातृभिः	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=3,n=p
सह	सह	pos=i
पाण्डवः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=s
श्वोभूते	श्वोभूत	pos=a,g=n,c=7,n=s
निर्ययौ	निर्या	pos=v,p=3,n=s,l=lit
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	स	pos=i
स्त्री	स्त्री	pos=n,comp=y
बाल	बाल	pos=n,comp=y
पुरस्कृतः	पुरस्कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part