महाभारतम् — 15.3.10
Original
Segmented
न ताम् प्रीतिम् पराम् आप पुत्रेभ्यः स महीपतिः याम् प्रीतिम् पाण्डु-पुत्रेभ्यः समवाप तदा नृपः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्रीतिम् | प्रीति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पराम् | पर | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| आप | आप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पुत्रेभ्यः | पुत्र | pos=n,g=m,c=5,n=p |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महीपतिः | महीपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| याम् | यद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्रीतिम् | प्रीति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पाण्डु | पाण्डु | pos=n,comp=y |
| पुत्रेभ्यः | पुत्र | pos=n,g=m,c=5,n=p |
| समवाप | समवाप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तदा | तदा | pos=i |
| नृपः | नृप | pos=n,g=m,c=1,n=s |