महाभारतम् — 15.30.18

Original

ततः प्रमुदितः सर्वो जनस्तद्वनमञ्जसा ।

विवेश सुमहानादैरापूर्य भरतर्षभ ॥ १८ ॥

Segmented

ततः प्रमुदितः सर्वो जनः तत् वनम् अञ्जसा विवेश सु महा-नादैः आपूर्य भरत-ऋषभ

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
प्रमुदितः	प्रमुद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सर्वो	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=s
जनः	जन	pos=n,g=m,c=1,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वनम्	वन	pos=n,g=n,c=2,n=s
अञ्जसा	अञ्जसा	pos=i
विवेश	विश्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सु	सु	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
नादैः	नाद	pos=n,g=m,c=3,n=p
आपूर्य	आपूरय्	pos=vi
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s