महाभारतम् — 15.31.12

Original

सा ह्यग्रेऽगच्छत तयोर्दंपत्योर्हतपुत्रयोः ।

कर्षन्ती तौ ततस्ते तां दृष्ट्वा संन्यपतन्भुवि ॥ १२ ॥

Segmented

सा हि अग्रे ऽगच्छत तयोः दंपत्योः हत-पुत्रयोः कर्षन्ती तौ ततस् ते ताम् दृष्ट्वा संन्यपतन् भुवि

Analysis

Word	Lemma	Parse
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
अग्रे	अग्र	pos=n,g=n,c=7,n=s
ऽगच्छत	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तयोः	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=d
दंपत्योः	दम्पति	pos=n,g=m,c=6,n=d
हत	हन्	pos=va,comp=y,f=part
पुत्रयोः	पुत्र	pos=n,g=m,c=6,n=d
कर्षन्ती	कृष्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=d
ततस्	ततस्	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
संन्यपतन्	संनिपत्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
भुवि	भू	pos=n,g=f,c=7,n=s