महाभारतम् — 15.31.14

Original

ततस्ते बाष्पमुत्सृज्य गान्धारीसहितं नृपम् ।

उपतस्थुर्महात्मानो मातरं च यथाविधि ॥ १४ ॥

Segmented

ततस् ते बाष्पम् उत्सृज्य गान्धारी-सहितम् नृपम् उपतस्थुः महात्मानो मातरम् च यथाविधि

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततस्	ततस्	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
बाष्पम्	बाष्प	pos=n,g=m,c=2,n=s
उत्सृज्य	उत्सृज्	pos=vi
गान्धारी	गान्धारी	pos=n,comp=y
सहितम्	सहित	pos=a,g=m,c=2,n=s
नृपम्	नृप	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपतस्थुः	उपस्था	pos=v,p=3,n=p,l=lit
महात्मानो	महात्मन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
मातरम्	मातृ	pos=n,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
यथाविधि	यथाविधि	pos=i