महाभारतम् — 15.31.2
Original
Segmented
स च पौर-जनः सर्वो ये च राष्ट्र-निवासिनः स्त्रियः च कुरु-मुख्यानाम् पद्भिः एव अन्वयुः तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| पौर | पौर | pos=n,comp=y |
| जनः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सर्वो | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| राष्ट्र | राष्ट्र | pos=n,comp=y |
| निवासिनः | निवासिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| स्त्रियः | स्त्री | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| मुख्यानाम् | मुख्य | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| पद्भिः | पद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| एव | एव | pos=i |
| अन्वयुः | अनुया | pos=v,p=3,n=p,l=lun |
| तदा | तदा | pos=i |